
Le Grand Huit / Die Achterbahn
“Huit poètes d’Allemagne et de France”
Édition bilingue
Coédition avec Wallstein Verlag
Préface de Michael Hohmann et Alain Lance
Huit poètes allemands et français se sont retrouvés à Paris en mars 2017, après s’être rencontrés à Francfort en juin 2016, puis à Berlin en décembre, pour se traduire réciproquement.
Une aventure poétique bilingue exceptionnelle à l’initiative de Michael Hohmann et Alain Lance.
Traductions avec l’aide de Gabriele Wennemer et d’Alexandre Pateau.
Les poètes
Carolin Callies
Claude Adelen
Gérard Cartier
Hélène Sanguinetti
Jan Wagner
Marion Poschmann
Monika Rinck
Valérie Rouzeau
Silke Scheuermann